« Un souffle intérieur certain, un feu de joie purificateur, une méditation intense, une interrogation sur la vie, en fait une peinture qui n’est pas qu’en surface, qui n’est pas simple représentation, mais un art digne des grands maîtres qui savent rendre visible l’invisible. »
« A definite inner breath, a purifying joyful flame, an intense meditation, a quest about life, indeed not a simple representation, but a great master’s art which makes visible the invisible. »
Raymond MUSTACCHIL
Président des Arts et des Lettres de France.
President of French art literature.
BIOGRAPHIE
1959 « SA NAISSANCE »
Elle naît le 14 Septembre 1959 à DIJON.
C’est une enfant mature, contemplative et solitaire. Amoureuse et curieuse de la nature, Elle aime trouver refuge en compagnie des arbres, et des oiseaux.
1971 « LE DECLIC »
Il aura suffit d’une rencontre, elle a 12 ans, pour déclarer sa future vocation.
1973 « LES DEBUTS »
A l’age de 14 ans elle réalise sa première exposition, sous la tutelle du célèbre peintre aquarelliste Dijonnais « ANDRE PATTE ».
Elle deviendra sa « muse » le temps de quelques portraits.
1974 à 1975 « ENTRE DEVOIRS et VOCATION »
Sa voie balance, se détermine entre l’Art et l’astreinte des études ; Ce sera le temps des premiers « SALONS ».
1976 « REVELATION »
Année fondamentale, qui orientera définitivement le cours de sa vie. Atteinte d’une encéphalite virale et d’un œdème pulmonaire, elle sombre dans le coma, suspendue entre la vie et la mort pendant plus de deux mois, elle dépasse les frontières, voyage dans l’au-delà, dans un corps hors de son corps, vers des êtres hors de la terre, le temps n’a plus d’espace, il est ailleurs, c’est l’infini, au seuil de la nuit …
Puis vient la « Grâce », le retour incroyable à la vie.
De 1977 à 1979 « READAPTATION »
Après une longue période de convalescence, elle entre à l’école des Beaux Arts de BEAUNE, dont elle suivra l’enseignement durant deux années, mais très vite, elle comprendra que le vrai de sa voie est ailleurs, dans un ailleurs tranquille et solitaire, créative auto critique, à l’écoute du silence intérieur, revisitant ses souvenirs, canalisant la source créatrice vivante en elle.
De 1981 à 1999 « CREATIONS période FIGURATIVE »
C’est ainsi que l’artiste, riche de ces épreuves, fera ses œuvres, figuratives, subtiles et spirituelles, Mais aussi et surtout la plus belle , son fils, qui naîtra le 6 Janvier 1981 .Vingt années s’écouleront, rythmées par les voyages et les expositions, créatrice aux multiples talents, elle restaure et compose , à la demande d’un riche industriel suedois, les fresques de son Château, crée des illustrations pour les « Grands couturiers » du vignoble Français. Elle recevra le titre de « Chevalier » par la très célèbre « Confrérie des Chevaliers du Tastevin ».
De 2000 à 2008 « CREATIONS période ABSTRAITE »
La multitude indescriptible de ses perceptions, laisseront place à de grandes abstractions, mêlées de force et de douceur, les matières s’opposent, fusionnent et s’entrelacent, hautes en couleurs, elles se nomment : « MOSAIQUES de l’ESPRIT », on les verra exposées, en 2003, à l’Office des Nations Unies à GENEVE aux cotés de sa fameuse et flamboyante Collection « ENERGIE » . Portes de feu symboliques, exerçant un impact direct de la couleur sur l’Esprit.
De cette « Collection » découleront plusieurs DECORATIONS, pour des lieux de Prestige.
CAROLL ROUGHOL, est une artiste rare, à l’incontestable talent. Des œuvres graves, riches et profondes, poétiques et lumineuses, rayonnantes par leur simple présence, impressionnent les sens au-delà des regards. Une artiste au talent respecté par ses aînés « Maîtres renommés ». Elle à la reconnaissance des « chercheurs initiés », et des collectionneurs avisés.
2007 marque l’année de l’entrée de ses œuvres à « l’HOTEL DROUOT ».
Depuis la nuit des temps, l’Art est un moyen universel d’écrire son nom ; Déposer sa signature, une Etoile, un Poisson.
Un voyage, son voyage, des rencontres, ses rencontres, un jour un univers entre ciel et terre, celui de la croisée des êtres entre deux mondes. Un jour entre le ciel, et l’autre sur la terre…Tout est là sans y être, les œuvres sont des empreintes laissées entre le temps et l’espace…
Une Etoile, un Poisson ….
Nous étions là, un jour, il y a très longtemps…
--------------------------------------------
REFERENCES
1973 : FERME de ROLL / Exposition d’artistes de BOURGOGNE. Invité d’honneur Monsieur
-------------------------- R.POUJADE, MAIRE de DIJON. (Toute 1ière exposition pour Carole).
1978 : SALON des INDEPENDANTS / PARIS Grand Palais.
1979 : SALON des ARTISTES FRANÇAIS / PARIS Grand Palais.
1980 : SALON D’AUTOMNE / PARIS Grand Palais.
1980 : GALERIE OMORFOS / PARIS 6ième.
1982 : SALON des INDEPENDANTS / PARIS Grand Palais.
1984 : FONDATION du BILAN de l’ART CONTEMPORAIN / Art Expo DALLAS.
1984 : GALERIE LAMARTINE / CHALON / SAONE.
1984 : FONDATION du BILAN de l’ART CONTEMPORAIN / Art Expo TOKYO.
----------------------------------------------------------- « Muséum LAFORET »
-------------------------------------------------------------(Médaille d’ARGENT)
1985 : SALON d’AVORIAZ / Œuvres SURREALISTES et FANTASTIQUES.
1985 à 1991 : RESTAURATIONS et CREATIONS au sein du CHATEAU des TOURELLES en
-------------------------- BOURGOGNE : (Fresques murales et plafonds, Coupole du Petit Théâtre, Salle de Bal / Petite
-------------------------- Chapelle).
1989 : GALERIE GASTON GERARD / DIJON.
1990 : SALON INTERNATIONAL « Avec CEZANNE » Solidarité en faveur d’une région sinistrée
-------------------------- pour « La MONTAGNE SAINTE VICTOIRE » / NOTRE DAME de la GARDE /
-------------------------- MARSEILLE.
1990 : SALON INTERNATIONAL « FIGURATION CRITIQUE » / PARIS Grand Palais.
1990 : -------------- 5ième FESTIVAL d’ART JAPONAIS / Palais des Congrès de PARIS.
1991 : GALERIE de la TRINITE / LYON.
1991 : GALERIE JOSETTE MEYER / PARIS 8ième.
1991 : GALERIE du PAVILLON ROYAL / PARIS 4ième.
1992/93/94 : GALERIE des SALINES ROYALES / ARC et SENANS.
1993 : GALERIE INTERNATIONALE / DEAUVILLE.
1993 : PALAIS de l’EUROPE « CERCLE des ARTS » / STRASBOURG.
1994 : GALERIE du « HAUT PAS » PARIS 5ième.
1994 : SALON d’AUTOMNE « ESPACE EIFFEL BRANLY » PARIS.
1995 : CREATIONS SPECIALES pour les plus GRANDS NOMS du VIN avec Claude CLEVENOT.
1996 à 98 : GALERIE PAUL LAUHER / BEAUNE.
1997 : SALON d’ARTS PLASTIQUES « Scène et Ecran » MAIRIE du IV Arr.PARIS.
1997 : ESPACE M.LOPEZ MATTA / Manhattan NEW YORK city.
1999 : GALERIE GREUZE rue du MONT BLANC / GENEVE.
1999 : ESPACE « MAISON de la ROSE » ZURICH.
1999 : CONFRERIE des CHEVALIERS du TASTEVIN : Honorée « CHEVALIER » Une œuvre fut
-------------------------- spécialement créée à cette occasion et reproduite pour la couverture des menus du « CHAPITRE
-------------------------- des ROSES ».
1999 : GALERIE MARIZE BLAIVE / BEAUNE.
2003 : OFFICE des NATIONS UNIES « ONU » à GENEVE / EXPOSITION présentée sous le haut
-------------------------- patronage de Sergei ORDZHONIKIDZE Directeur général de l’Office des Nations Unies à
---------------------------Genève. A cette occasion, Carole créera quelques trente cinq œuvres d’un mètre par un mètre
-------------------------- qu’elle intitulera « MOSAIQUE de l’ESPRIT » en collaboration avec l’artiste SCULPTEUR
-------------------------- Christine PAGES. DONATION d’une œuvre intitulée « LES COLOMBES du PALAIS »
---------------------------Collection permanente.
2003 : ------- EXPOSITION au sein de la Chapelle Saint Etienne / 14ièmes RENCONTRES POETIQUES de
-------------------------- BOURGOGNE à BEAUNE, Carole est « Invitée d’Honneur » avec Christine PAGES et Françoise
-------------------------- LEFEVRE.
2003 : --------------Elle signe un contrat d’exclusivité pour la Reproduction de ces œuvres avec la société « ARIEL of
--------------------------France » établie aux USA.
2004 : GALERIE VAUBAN / DIJON.
2005 : EXPOSITION privée / VALENCE.
2006 : ŒUVRES en PERMANENCE sur les cimaises de « l’Hostellerie de LEVERNOIS » Relais et
-------------------------- Châteaux BEAUNE « Sous la Direction de J.Louis et Suzanne BOTTIGLIERO.
2006 : CREATIONS d’une suite d’œuvres pour la nouvelle DECO de la Grande Salle de Déjeuner de
--------------------------«
l’Hostellerie de LEVERNOIS » Relais et Châteaux.
--------------------------« CATHERINE CHARBONNEAUX », commissaire priseur.
